×

Cong nimen de zhu fachu de jiaoxun, jie nimen zu zhong yige 7:69 Chinese(traditional) translation

Quran infoChinese(traditional)Surah Al-A‘raf ⮕ (7:69) ayat 69 in Chinese(traditional)

7:69 Surah Al-A‘raf ayat 69 in Chinese(traditional) (الصينية التقليدية)

Quran with Chinese(traditional) translation - Surah Al-A‘raf ayat 69 - الأعرَاف - Page - Juz 8

﴿أَوَعَجِبۡتُمۡ أَن جَآءَكُمۡ ذِكۡرٞ مِّن رَّبِّكُمۡ عَلَىٰ رَجُلٖ مِّنكُمۡ لِيُنذِرَكُمۡۚ وَٱذۡكُرُوٓاْ إِذۡ جَعَلَكُمۡ خُلَفَآءَ مِنۢ بَعۡدِ قَوۡمِ نُوحٖ وَزَادَكُمۡ فِي ٱلۡخَلۡقِ بَصۜۡطَةٗۖ فَٱذۡكُرُوٓاْ ءَالَآءَ ٱللَّهِ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ ﴾
[الأعرَاف: 69]

Cong nimen de zhu fachu de jiaoxun, jie nimen zu zhong yige ren de kou jianglin nimen, yibian ta jinggao nimen, nandao nimen duiyu zhe jian shi juede jingya ma? Nimen yao jiyi na shi, ta zai nu ha de zongzu miewang zhihou, yi nimen wei dai zhi zhe, ta shi nimen de tige gengjia kuiwu, nimen yao mingji zhenzhu de endian, yibian nimen chenggong.”

❮ Previous Next ❯

ترجمة: أو عجبتم أن جاءكم ذكر من ربكم على رجل منكم لينذركم واذكروا, باللغة الصينية التقليدية

﴿أو عجبتم أن جاءكم ذكر من ربكم على رجل منكم لينذركم واذكروا﴾ [الأعرَاف: 69]

Anonymous Group Of Translators
Cóng nǐmen de zhǔ fāchū de jiàoxùn, jiè nǐmen zú zhōng yīgè rén de kǒu jiànglín nǐmen, yǐbiàn tā jǐnggào nǐmen, nándào nǐmen duìyú zhè jiàn shì juédé jīngyà ma? Nǐmen yào jìyì nà shí, tā zài nǔ hā de zōngzú mièwáng zhīhòu, yǐ nǐmen wèi dài zhì zhě, tā shǐ nǐmen de tǐgé gèngjiā kuíwú, nǐmen yào míngjì zhēnzhǔ de ēndiǎn, yǐbiàn nǐmen chénggōng.”
Anonymous Group Of Translators
从你们的主发出 的教训,借你们族中一个人的口降临你们,以便他警告你 们,难道你们对于这件事觉得惊讶吗?你们要记忆那时,他 在努哈的宗族灭亡之后,以你们为代治者,他使你们的体 格更加魁梧,你们要铭记真主的恩典,以便你们成功。”
Ma Jian
Cong nimen de zhu fachu de jiaoxun, jie nimen zu zhong yigeren de kou jianglin nimen, yibian ta jinggao nimen, nandao nimen duiyu zhe jian shi juede jingya ma? Nimen yao jiyi na shi, ta zai nu ha de zongzu miewang zhihou, yi nimen wei dai zhi zhe, ta shi nimen de tige gengjia kuiwu, nimen yao mingji zhenzhu de endian, yibian nimen chenggong.'
Ma Jian
Cóng nǐmen de zhǔ fāchū de jiàoxùn, jiè nǐmen zú zhōng yīgèrén de kǒu jiànglín nǐmen, yǐbiàn tā jǐnggào nǐmen, nándào nǐmen duìyú zhè jiàn shì juédé jīngyà ma? Nǐmen yào jìyì nà shí, tā zài nǔ hā de zōngzú mièwáng zhīhòu, yǐ nǐmen wèi dài zhì zhě, tā shǐ nǐmen de tǐgé gèngjiā kuíwú, nǐmen yào míngjì zhēnzhǔ de ēndiǎn, yǐbiàn nǐmen chénggōng.'
Ma Jian
從你們的主發出的教訓,借你們族中一個人的口降臨你們,以便他警告你們,難道你們對於這件事覺得驚訝嗎?你們要記憶那時,他在努哈的宗族滅亡之後,以你們為代治者,他使你們的體格更加魁梧,你們要銘記真主的恩典,以便你們成功。」
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek