Quran with Chinese(traditional) translation - Surah Nuh ayat 1 - نُوح - Page - Juz 29
﴿إِنَّآ أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦٓ أَنۡ أَنذِرۡ قَوۡمَكَ مِن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ ﴾
[نُوح: 1]
﴿إنا أرسلنا نوحا إلى قومه أن أنذر قومك من قبل أن يأتيهم﴾ [نُوح: 1]
| Anonymous Group Of Translators Wǒ què yǐ pàiqiǎn nǔ hā qù jiàohuà tā de zōngzú,(wǒ shuō:)“Zài tòngkǔ de xíngfá jiànglín nǐ de zōngzú zhīqián, nǐ dāng jǐnggào tāmen.” |
| Anonymous Group Of Translators 我确已派遣努哈去教化他的宗族，（我说:）“在 痛苦的刑罚降临你的宗族之前，你当警告他们。” |
| Ma Jian Wo que yi pai qian nu ha qu jiaohua ta de zongzu, wo shuo:`Zai tongku de xingfa jianglin ni de zongzu zhiqian, ni dang jinggao tamen.' |
| Ma Jian Wǒ què yǐ pài qiǎn nǔ hā qù jiàohuà tā de zōngzú, wǒ shuō:`Zài tòngkǔ de xíngfá jiànglín nǐ de zōngzú zhīqián, nǐ dāng jǐnggào tāmen.' |
| Ma Jian 我確已派譴努哈去教化他的宗族，我說：「在痛苦的刑罰降臨你的宗族之前，你當警告他們。」 |