Quran with Czech translation - Surah Yunus ayat 91 - يُونس - Page - Juz 11
﴿ءَآلۡـَٰٔنَ وَقَدۡ عَصَيۡتَ قَبۡلُ وَكُنتَ مِنَ ٱلۡمُفۡسِدِينَ ﴾
[يُونس: 91]
﴿آلآن وقد عصيت قبل وكنت من المفسدين﴾ [يُونس: 91]
| A. R. Nykl „Ano, ted! vsak odbojnym byl's drive a patril's mezi kazisvety |
| Hadi Abdollahian Prilis posledni! Ty vzbourit se ji chtit jsem prestupnik |
| Hadi Abdollahian Príliš poslední! Ty vzbourit se ji chtít jsem prestupník |
| Preklad I. Hrbek Avsak Buh pravil: "Teprve nyni?! Ale predtim jsi byl vzpurny a patrils mezi ty, kdoz pohorseni siri |
| Preklad I. Hrbek Avšak Bůh pravil: "Teprve nyní?! Ale předtím jsi byl vzpurný a patřils mezi ty, kdož pohoršení šíří |