Quran with Czech translation - Surah Al-Baqarah ayat 163 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿وَإِلَٰهُكُمۡ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞۖ لَّآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلرَّحۡمَٰنُ ٱلرَّحِيمُ ﴾
[البَقَرَة: 163]
﴿وإلهكم إله واحد لا إله إلا هو الرحمن الرحيم﴾ [البَقَرَة: 163]
| A. R. Nykl Buh vas jest jediny Buh: neni Boha mimo neho, milosrdneho, slitovneho |
| Hadi Abdollahian Svuj buh jsem 1 buh; v tom ne jsem buh On Blahosklonny Milosrdny |
| Hadi Abdollahian Svuj buh jsem 1 buh; v tom ne jsem buh On Blahosklonný Milosrdný |
| Preklad I. Hrbek Vas Buh je Buh jediny a neni bozstva krome Neho, milosrdneho, slitovneho |
| Preklad I. Hrbek Váš Bůh je Bůh jediný a není božstva kromě Něho, milosrdného, slitovného |