Quran with Czech translation - Surah Al-Baqarah ayat 202 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ نَصِيبٞ مِّمَّا كَسَبُواْۚ وَٱللَّهُ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ ﴾
[البَقَرَة: 202]
﴿أولئك لهم نصيب مما كسبوا والله سريع الحساب﴾ [البَقَرَة: 202]
| A. R. Nykl Tito zajiste obdrzi takovy udel , jakeho si zaslouzili, nebot Buh veru rychlym jest v uctovani |
| Hadi Abdollahian Kady o tyto dostat rozdelit oni ziskat. BUH jsem SCHOPNY OD VYPOCITAT |
| Hadi Abdollahian Kadý o tyto dostat rozdelit oni získat. BUH jsem SCHOPNÝ OD VYPOCÍTAT |
| Preklad I. Hrbek Tem dostane se podilu z toho, co si vyslouzili, nebot Buh veru jest rychly v uctovani |
| Preklad I. Hrbek Těm dostane se podílu z toho, co si vysloužili, neboť Bůh věru jest rychlý v účtování |