Quran with Czech translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 71 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالُواْ نَعۡبُدُ أَصۡنَامٗا فَنَظَلُّ لَهَا عَٰكِفِينَ ﴾
[الشعراء: 71]
﴿قالوا نعبد أصناما فنظل لها عاكفين﴾ [الشعراء: 71]
| A. R. Nykl Rekli: „Uctivame modly a jsme jim stale oddani.“ |
| Hadi Abdollahian Oni odrikavat My zbonovat socha; my byl uplne odsouzeny ke zkaze podle ti |
| Hadi Abdollahian Oni odríkávat My zbonovat socha; my byl úplne odsouzený ke zkáze podle ti |
| Preklad I. Hrbek Odpovedeli: "Modly uctivame a v oddanosti k nim setrvavame |
| Preklad I. Hrbek Odpověděli: "Modly uctíváme a v oddanosti k nim setrváváme |