Quran with Czech translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 66 - العَنكبُوت - Page - Juz 21
﴿لِيَكۡفُرُواْ بِمَآ ءَاتَيۡنَٰهُمۡ وَلِيَتَمَتَّعُواْۚ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ ﴾
[العَنكبُوت: 66]
﴿ليكفروا بما آتيناهم وليتمتعوا فسوف يعلمون﴾ [العَنكبُوت: 66]
| A. R. Nykl aby zapirali to, co zjevili jsme jim, aby jen radovali se z pozitku vezdejsich: vsak zvedi |
| Hadi Abdollahian rusit ti pochybovat co my odevzdat ti pripustit ti travit docasne; oni ucinil to prece najit out |
| Hadi Abdollahian rušit ti pochybovat co my odevzdat ti pripustit ti trávit docasne; oni ucinil to prece najít out |
| Preklad I. Hrbek aby ukazali svuj nevdek za to, co jsme jim dali, a aby si jen uzivali - vsak zahy se dozvi |
| Preklad I. Hrbek aby ukázali svůj nevděk za to, co jsme jim dali, a aby si jen užívali - však záhy se dozví |