Quran with Czech translation - Surah al-‘Imran ayat 2 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُ ﴾
[آل عِمران: 2]
﴿الله لا إله إلا هو الحي القيوم﴾ [آل عِمران: 2]
| A. R. Nykl Buh, Neni Boha krome neho, zivouciho, staleho |
| Hadi Abdollahian BUH v tom NE jsem BUH LEDAE ON OBYVACI A VECNY |
| Hadi Abdollahian BUH v tom NE jsem BUH LEDAE ON OBÝVACÍ A VECNÝ |
| Preklad I. Hrbek Buh - neni bozstva krome Neho - je zivy stale trvajici |
| Preklad I. Hrbek Bůh - není božstva kromě Něho - je živý stále trvající |