Quran with Czech translation - Surah Ya-Sin ayat 28 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿۞ وَمَآ أَنزَلۡنَا عَلَىٰ قَوۡمِهِۦ مِنۢ بَعۡدِهِۦ مِن جُندٖ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَمَا كُنَّا مُنزِلِينَ ﴾
[يسٓ: 28]
﴿وما أنـزلنا على قومه من بعده من جند من السماء وما كنا﴾ [يسٓ: 28]
A. R. Nykl A neseslali jsme na lid jeho pote vojska s nebe, aniz co jineho seslali jsme |
Hadi Abdollahian My ne odeslat shodit svem lide jemu vojak lye; my ne odeslat ti shodit |
Hadi Abdollahian My ne odeslat shodit svém lidé jemu voják lye; my ne odeslat ti shodit |
Preklad I. Hrbek A po jeho smrti jsme na jeho lid vojsko zadne z nebe neposlali ani zadnou jinou pohromu jsme neseslali |
Preklad I. Hrbek A po jeho smrti jsme na jeho lid vojsko žádné z nebe neposlali ani žádnou jinou pohromu jsme neseslali |