Quran with Czech translation - Surah Ya-Sin ayat 31 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿أَلَمۡ يَرَوۡاْ كَمۡ أَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُم مِّنَ ٱلۡقُرُونِ أَنَّهُمۡ إِلَيۡهِمۡ لَا يَرۡجِعُونَ ﴾
[يسٓ: 31]
﴿ألم يروا كم أهلكنا قبلهم من القرون أنهم إليهم لا يرجعون﴾ [يسٓ: 31]
| A. R. Nykl Coz nevideli, kolik zahladili jsme pokoleni pred nimi a ze zajiste k nim se nenavrati |
| Hadi Abdollahian Oni ne prijmout e mnostvi vyroba my zrusit dopredu ti jak oni nikdy vratit ti |
| Hadi Abdollahian Oni ne prijmout e mnoství výroba my zrušit dopredu ti jak oni nikdy vrátit ti |
| Preklad I. Hrbek Coz nevidi, kolika pokolenim pred nimi jsme zahynout dali a ze k nim nebudou navraceni |
| Preklad I. Hrbek Což nevidí, kolika pokolením před nimi jsme zahynout dali a že k nim nebudou navráceni |