Quran with Czech translation - Surah As-saffat ayat 143 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَلَوۡلَآ أَنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلۡمُسَبِّحِينَ ﴾
[الصَّافَات: 143]
﴿فلولا أنه كان من المسبحين﴾ [الصَّافَات: 143]
| A. R. Nykl A kdyby nebyl byval z tech, kdoz chvaly peji nam |
| Hadi Abdollahian Jestlie ne jsem on dochazka rozjimani Buh |
| Hadi Abdollahian Jestlie ne jsem on docházka rozjímání Buh |
| Preklad I. Hrbek A kdyby nebyl z tech, kdoz Boha oslavuji |
| Preklad I. Hrbek A kdyby nebyl z těch, kdož Boha oslavují |