Quran with Czech translation - Surah sad ayat 65 - صٓ - Page - Juz 23
﴿قُلۡ إِنَّمَآ أَنَا۠ مُنذِرٞۖ وَمَا مِنۡ إِلَٰهٍ إِلَّا ٱللَّهُ ٱلۡوَٰحِدُ ٱلۡقَهَّارُ ﴾
[صٓ: 65]
﴿قل إنما أنا منذر وما من إله إلا الله الواحد القهار﴾ [صٓ: 65]
| A. R. Nykl Rci: „Jat pouze jsem varovatelem: a neni jineho Boha, krome Boha Jedineho, Vitezneho |
| Hadi Abdollahian rict ja vypovedet ty; v tom ne jsem jinak buh BUH 1 Svrchovany |
| Hadi Abdollahian ríct já vypovedet ty; v tom ne jsem jinak buh BUH 1 Svrchovaný |
| Preklad I. Hrbek Rci: "Ja jenom varovatel jsem a neni bozstva zadneho krome Boha jedineho, podmanujiciho |
| Preklad I. Hrbek Rci: "Já jenom varovatel jsem a není božstva žádného kromě Boha jediného, podmaňujícího |