podobný případu lidu Noemova, a (kmene) 'Ád a Tsemúd, a těch, kdož

﴿مِثۡلَ دَأۡبِ قَوۡمِ نُوحٖ وَعَادٖ وَثَمُودَ وَٱلَّذِينَ مِنۢ بَعۡدِهِمۡۚ وَمَا ٱللَّهُ يُرِيدُ ظُلۡمٗا لِّلۡعِبَادِ ﴾
[غَافِر: 31]

podobný případu lidu Noemova, a (kmene) 'Ád a Tsemúd, a těch, kdož přišli po nich: a Bůh jistě nežádá si učiniti útisk služebníkům svým

❮ Previous Next ❯

ترجمة: مثل دأب قوم نوح وعاد وثمود والذين من بعدهم وما الله يريد, باللغة التشيكية

﴿مثل دأب قوم نوح وعاد وثمود والذين من بعدهم وما الله يريد﴾ [غَافِر: 31]

A. R. Nykl
podobny pripadu lidu Noemova, a (kmene) 'Ad a Tsemud, a tech, kdoz prisli po nich: a Buh jiste nezada si uciniti utisk sluzebnikum svym

Hadi Abdollahian
Protilehly Noe ‘Aad Thamoud others podlehnout ti. BUH NE prat si KADY NESPRAVEDLNOST LIDE

Hadi Abdollahian
Protilehlý Noe ‘Aad Thamoud others podlehnout ti. BUH NE prát si KADÝ NESPRAVEDLNOST LIDÉ

Preklad I. Hrbek
a osud podobny tomu, jenz postihl lid Noemuv, ´Adovce i Thamudovce a ty, kdoz byli po nich. Buh prece nechce, aby se dala krivda sluzebnikum Jeho

Preklad I. Hrbek
a osud podobný tomu, jenž postihl lid Noemův, ´Ádovce i Thamúdovce a ty, kdož byli po nich. Bůh přece nechce, aby se dála křivda služebníkům Jeho

podobný případu lidu Noemova, a (kmene) 'Ád a Tsemúd, a těch, kdož 40:31 Czech translation

40:31 Surah Ghafir ayat 31 in Czech (التشيكية)

podobný případu lidu Noemova, a (kmene) 'Ád a Tsemúd, a těch, kdož přišli po nich: a Bůh jistě nežádá si učiniti útisk služebníkům svým

ترجمة: مثل دأب قوم نوح وعاد وثمود والذين من بعدهم وما الله يريد, باللغة التشيكية

Verse in more languages