Quran with Czech translation - Surah Az-Zukhruf ayat 5 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿أَفَنَضۡرِبُ عَنكُمُ ٱلذِّكۡرَ صَفۡحًا أَن كُنتُمۡ قَوۡمٗا مُّسۡرِفِينَ ﴾
[الزُّخرُف: 5]
﴿أفنضرب عنكم الذكر صفحا أن كنتم قوما مسرفين﴾ [الزُّخرُف: 5]
| A. R. Nykl Zdaz odmrstime od vas Napomenuti proto, ze lid jste vystrednicky |
| Hadi Abdollahian My presne neznat ty zhresit vrchol |
| Hadi Abdollahian My presne neznat ty zhrešit vrchol |
| Preklad I. Hrbek Mame od vas odvratit pripomenuti proto, ze lid jste prostopasny |
| Preklad I. Hrbek Máme od vás odvrátit připomenutí proto, že lid jste prostopášný |