Quran with Czech translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 35 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿فَأَخۡرَجۡنَا مَن كَانَ فِيهَا مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[الذَّاريَات: 35]
﴿فأخرجنا من كان فيها من المؤمنين﴾ [الذَّاريَات: 35]
| A. R. Nykl A vyvedli jsme ven z mesta verici |
| Hadi Abdollahian My pak vynest uplne verici |
| Hadi Abdollahian My pak vynést úplne verící |
| Preklad I. Hrbek Ty z nich, kdoz verici byli, jsme odtamtud vyvedli |
| Preklad I. Hrbek Ty z nich, kdož věřící byli, jsme odtamtud vyvedli |