Quran with Czech translation - Surah At-Tahrim ayat 1 - التَّحرِيم - Page - Juz 28
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَآ أَحَلَّ ٱللَّهُ لَكَۖ تَبۡتَغِي مَرۡضَاتَ أَزۡوَٰجِكَۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ﴾
[التَّحرِيم: 1]
﴿ياأيها النبي لم تحرم ما أحل الله لك تبتغي مرضات أزواجك والله﴾ [التَّحرِيم: 1]
| A. R. Nykl O proroku! Proc ZAPOVIDAS, co dovolil ti Buh? Zadas si uspokojeni zen svych: a Buh velkym jest v odpousteni, slitovnym |
| Hadi Abdollahian O ty prorok why ty zakazat ktery BUH zpusobit zpusobit zakonny ty dret spravedlivy spokojeny svuj ena? BUH jsem Forgiver MILOSRDNY |
| Hadi Abdollahian O ty prorok why ty zakázat který BUH zpusobit zpusobit zákonný ty dret spravedlivý spokojený svuj ena? BUH jsem Forgiver MILOSRDNÝ |
| Preklad I. Hrbek Proroku, proc ve snaze uspokojit sve zeny zakazujes to, co Buh ti dovolil? Vzdyt Buh je odpoustejici, slitovny |
| Preklad I. Hrbek Proroku, proč ve snaze uspokojit své ženy zakazuješ to, co Bůh ti dovolil? Vždyť Bůh je odpouštějící, slitovný |