Quran with Czech translation - Surah Al-haqqah ayat 6 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿وَأَمَّا عَادٞ فَأُهۡلِكُواْ بِرِيحٖ صَرۡصَرٍ عَاتِيَةٖ ﴾
[الحَاقة: 6]
﴿وأما عاد فأهلكوا بريح صرصر عاتية﴾ [الحَاقة: 6]
| A. R. Nykl a pokud se tyce kmene ‘Ad, zahlazeni byli vichrem bournym, besnicim |
| Hadi Abdollahian Ohledne Ceho ‘Aad oni zrusit trvaly prudky boure |
| Hadi Abdollahian Ohledne Ceho ‘Aad oni zrušit trvalý prudký boure |
| Preklad I. Hrbek zatimco ´Adovci byli vichrici svistivou, nezkrotnou skoseni |
| Preklad I. Hrbek zatímco ´Ádovci byli vichřicí svištivou, nezkrotnou skoseni |