Quran with Czech translation - Surah Al-A‘raf ayat 151 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿قَالَ رَبِّ ٱغۡفِرۡ لِي وَلِأَخِي وَأَدۡخِلۡنَا فِي رَحۡمَتِكَۖ وَأَنتَ أَرۡحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ ﴾
[الأعرَاف: 151]
﴿قال رب اغفر لي ولأخي وأدخلنا في رحمتك وأنت أرحم الراحمين﴾ [الأعرَاف: 151]
| A. R. Nykl Rekl Mojzis: „Pane muj, odpust mne i bratru memu a uved nas do milosrdenstvi sveho, nebot ty nejslitovnejsim jsi ze slitovnych!“ |
| Hadi Abdollahian Moses odrikavat Muj Lord omluvit mi muj kamarad uznat nas do Svuj soucit! Z uplne milosrdny jednotka Ty jsem nejvetsi Milosrdny |
| Hadi Abdollahian Moses odríkávat Muj Lord omluvit mi muj kamarád uznat nás do Svuj soucit! Z úplne milosrdný jednotka Ty jsem nejvetší Milosrdný |
| Preklad I. Hrbek I rekl Mojzis: "Pane muj, odpust mne i bratru memu a uved nas do milosrdenstvi Sveho - vzdyt Tys nejslitovnejsi ze slitovniku |
| Preklad I. Hrbek I řekl Mojžíš: "Pane můj, odpusť mně i bratru mému a uveď nás do milosrdenství Svého - vždyť Tys nejslitovnější ze slitovníků |