Quran with Czech translation - Surah An-Nazi‘at ayat 35 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿يَوۡمَ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ ﴾
[النَّازعَات: 35]
﴿يوم يتذكر الإنسان ما سعى﴾ [النَّازعَات: 35]
| A. R. Nykl v den, kdy rozpomene se clovek na to, co byl (usilovne) konal |
| Hadi Abdollahian Onen byl cas when lidsky prosit pamatovat vsechno on ucinil |
| Hadi Abdollahian Onen byl cas when lidský prosit pamatovat všechno on ucinil |
| Preklad I. Hrbek v den, kdy clovek si vzpomene na vsechno sve snazeni |
| Preklad I. Hrbek v den, kdy člověk si vzpomene na všechno své snažení |