Quran with Czech translation - Surah At-Taubah ayat 104 - التوبَة - Page - Juz 11
﴿أَلَمۡ يَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ هُوَ يَقۡبَلُ ٱلتَّوۡبَةَ عَنۡ عِبَادِهِۦ وَيَأۡخُذُ ٱلصَّدَقَٰتِ وَأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ ﴾
[التوبَة: 104]
﴿ألم يعلموا أن الله هو يقبل التوبة عن عباده ويأخذ الصدقات وأن﴾ [التوبَة: 104]
| A. R. Nykl Zdaz nevedi, ze Buh prijima POKANI sluzebniku svych a prijima almuznu? Buh zajiste rad poprava sluchu kajicim a jest milosrdny |
| Hadi Abdollahian Oni ne nahromadit onen BUH zpusobit uznat litost Svem worshipers pokladat milodar BUH jsem Vykupitel Milosrdny |
| Hadi Abdollahian Oni ne nahromadit onen BUH zpusobit uznat lítost Svém worshipers pokládat milodar BUH jsem Vykupitel Milosrdný |
| Preklad I. Hrbek Coz nevedi, ze Buh je ten, jenz prijima pokani sluzebniku Svych a prijima i almuznu? Buh veru je blahovolny k pokani a slitovny |
| Preklad I. Hrbek Což nevědí, že Bůh je ten, jenž přijímá pokání služebníků Svých a přijímá i almužnu? Bůh věru je blahovolný k pokání a slitovný |