Quran with Dutch translation - Surah Al-hijr ayat 79 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿فَٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٖ مُّبِينٖ ﴾
[الحِجر: 79]
﴿فانتقمنا منهم وإنهما لبإمام مبين﴾ [الحِجر: 79]
| Salomo Keyzer Daarom namen wij wraak op hen. En zij werden beide verdelgd, om als een duidelijk voorbeeld te dienen voor de menschen, ten einde daarnaar hunne daden te richten |
| Sofian S. Siregar Toen hebben Wij hen vernietigd. En voorwaar, de beide steden liggen aan een duidelijke weg |
| Van De Taal Wij straften hen daarom. En zij liggen beiden aan een open hoofdweg |