Quran with Dutch translation - Surah Al-hajj ayat 24 - الحج - Page - Juz 17
﴿وَهُدُوٓاْ إِلَى ٱلطَّيِّبِ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ وَهُدُوٓاْ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلۡحَمِيدِ ﴾
[الحج: 24]
﴿وهدوا إلى الطيب من القول وهدوا إلى صراط الحميد﴾ [الحج: 24]
| Salomo Keyzer Zij worden tot goede woorden en op een heerlijken weg geleid |
| Sofian S. Siregar En zij werden geleid tot het goede van het gesprokene en zij werden geleid op het Pad van de Geprezene |
| Van De Taal En zij zullen naar het reine woord en het pad van de Geprezene worden geleid |