Quran with Dutch translation - Surah Al-Mu’minun ayat 102 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿فَمَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ ﴾
[المؤمنُون: 102]
﴿فمن ثقلت موازينه فأولئك هم المفلحون﴾ [المؤمنُون: 102]
| Salomo Keyzer Zij wier weegschaal door goede werken zwaar is, zullen gelukkig wezen |
| Sofian S. Siregar Degenen wiens weegschalen zwaar wegen: Zij zijn degenen die de welslagenden zijn |
| Van De Taal Dan zullen zij slagen, wier schalen zwaar zijn |