Quran with Bangla translation - Surah Al-Mu’minun ayat 102 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿فَمَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ ﴾
[المؤمنُون: 102]
﴿فمن ثقلت موازينه فأولئك هم المفلحون﴾ [المؤمنُون: 102]
Abu Bakr Zakaria atahpara yadera palla bhari habe tara'i habe saphalakama |
Abu Bakr Zakaria ataḥpara yādēra pāllā bhārī habē tārā'i habē saphalakāma |
Muhiuddin Khan যাদের পাল্লা ভারী হবে, তারাই হবে সফলকাম |
Muhiuddin Khan Yadera palla bhari habe, tara'i habe saphalakama |
Muhiuddin Khan Yādēra pāllā bhārī habē, tārā'i habē saphalakāma |
Zohurul Hoque কাজেই যাদের পাল্লা ভারী হবে তারা নিজেরাই তবে হচ্ছে সফলকাম। |
Zohurul Hoque Kaje'i yadera palla bhari habe tara nijera'i tabe hacche saphalakama. |
Zohurul Hoque Kājē'i yādēra pāllā bhārī habē tārā nijērā'i tabē hacchē saphalakāma. |