Quran with Dutch translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 167 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالُواْ لَئِن لَّمۡ تَنتَهِ يَٰلُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُخۡرَجِينَ ﴾
[الشعراء: 167]
﴿قالوا لئن لم تنته يالوط لتكونن من المخرجين﴾ [الشعراء: 167]
| Salomo Keyzer Zij zeiden: Indien gij zoo voortgaat, o Lot! zult gij zekerlijk uit onze stad worden verdreven |
| Sofian S. Siregar Zij zeiden: "O Lôeth, als jij er niet mee ophoudt, behoor jij tot de verdrevenen |
| Van De Taal Zij zeiden: 'Als gij niet ophoudt, o Lot, zult gij zeker worden verbannen |