They said: "If you cease not. O Lout (Lot)! Verily, you will - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 167 in English

﴿قَالُواْ لَئِن لَّمۡ تَنتَهِ يَٰلُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُخۡرَجِينَ ﴾
[الشعراء: 167]

They said: "If you cease not. O Lout (Lot)! Verily, you will be one of those who are driven out

﴿قالوا لئن لم تنته يالوط لتكونن من المخرجين﴾ [الشعراء: 167]

Al Bilal Muhammad Et Al
They said, “If you do not pull back, O Lot, you will surely be driven out.”

Ali Bakhtiari Nejad
They said: Lot, if you do not stop, you shall be of those driven out

Ali Quli Qarai
They said, ‘Lot, if you do not desist, you will surely be banished.’

Ali Unal
They responded: "If you do not desist, you will most certainly be cast out (from our land)

Hamid S Aziz
They said, "Surely, if you do not desist, O Lot! you shall be of those who are expelled

John Medows Rodwell
They said, "O Lot, if thou desist not, one of the banished shalt thou surely be

Literal
They said: "If (E) you do not end/terminate/stop, you Lot, you will be/become (E) from the brought/driven out

Mir Anees Original
They said, "If you do not desist, O Lut! you will definitely be of those who are driven out

Mir Aneesuddin
They said, "If you do not desist, O Lot! you will definitely be of those who are driven out