Quran with Dutch translation - Surah An-Naml ayat 50 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿وَمَكَرُواْ مَكۡرٗا وَمَكَرۡنَا مَكۡرٗا وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ ﴾
[النَّمل: 50]
﴿ومكروا مكرا ومكرنا مكرا وهم لا يشعرون﴾ [النَّمل: 50]
| Salomo Keyzer En zij vormden eene samenspanning tegen hen en zij bemerkten het niet |
| Sofian S. Siregar En zij beraamden een list en Wij beraamden een list, terwijl zij het niet beseften |
| Van De Taal En zij smeedden een plan, en Wij maakten ook een plan (tegen hen) maar zij bemerkten het niet |