Quran with Dutch translation - Surah Az-Zukhruf ayat 41 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿فَإِمَّا نَذۡهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنۡهُم مُّنتَقِمُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 41]
﴿فإما نذهبن بك فإنا منهم منتقمون﴾ [الزُّخرُف: 41]
| Salomo Keyzer Hetzij wij u uit hun midden wegnemen, wij zullen zekerlijk wraak op hen nemen |
| Sofian S. Siregar Als Wij jou dan wegnemen (vóórdat Wij hen bestraffen), dan zullen Wij hen zeker bestraffen |
| Van De Taal En indien Wij u wegnemen (uit hun midden) zullen Wij hen gewis bestraffen |