×

En wanneer de salaat beëindigd is, gaat dan weer uit elkaar het 62:10 Dutch translation

Quran infoDutchSurah Al-Jumu‘ah ⮕ (62:10) ayat 10 in Dutch

62:10 Surah Al-Jumu‘ah ayat 10 in Dutch (الهولندية)

Quran with Dutch translation - Surah Al-Jumu‘ah ayat 10 - الجُمعَة - Page - Juz 28

﴿فَإِذَا قُضِيَتِ ٱلصَّلَوٰةُ فَٱنتَشِرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَٱبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ كَثِيرٗا لَّعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ ﴾
[الجُمعَة: 10]

En wanneer de salaat beëindigd is, gaat dan weer uit elkaar het land in, streeft naar Gods gunst en gedenk God veel; misschien zal het jullie welgaan

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فإذا قضيت الصلاة فانتشروا في الأرض وابتغوا من فضل الله واذكروا الله, باللغة الهولندية

﴿فإذا قضيت الصلاة فانتشروا في الأرض وابتغوا من فضل الله واذكروا الله﴾ [الجُمعَة: 10]

Salomo Keyzer
En als het gebed is geëindigd, verspreidt u dan door het land als gij wilt; tracht daar Gods vrijgevigheid te winnen, en gedenk God dikwijls, opdat gij voorspoed moogt genieten
Sofian S. Siregar
En wanneer de shalât is beëindigd, verspreidt jullie dan op de aarde en zoekt de gunst van Allah, en gedenkt Allah veelvuldig. Hopelijk zullen jullie welslagen
Van De Taal
En als het gebed ge�indigd is, verspreidt u dan over het land en zoekt naar Allah´s genade, en gedenkt Allah vaak, opdat gij moogt slagen
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek