Quran with Dutch translation - Surah At-Taghabun ayat 15 - التغَابُن - Page - Juz 28
﴿إِنَّمَآ أَمۡوَٰلُكُمۡ وَأَوۡلَٰدُكُمۡ فِتۡنَةٞۚ وَٱللَّهُ عِندَهُۥٓ أَجۡرٌ عَظِيمٞ ﴾
[التغَابُن: 15]
﴿إنما أموالكم وأولادكم فتنة والله عنده أجر عظيم﴾ [التغَابُن: 15]
| Salomo Keyzer Uwe welvaart en uwe kinderen zijn slechts eene verzoeking: maar met God is eene ruime belooning |
| Sofian S. Siregar Voorwaar, jullie bezittingen en jullie kinderen zijn slechts een beproeving. En bij Allah is een geweldige beloning |
| Van De Taal Uw rijkdommen en uw kinderen zijn slechts een beproeving; doch bij Allah is er een grote beloning |