Quran with Bosnian translation - Surah At-Taghabun ayat 15 - التغَابُن - Page - Juz 28
﴿إِنَّمَآ أَمۡوَٰلُكُمۡ وَأَوۡلَٰدُكُمۡ فِتۡنَةٞۚ وَٱللَّهُ عِندَهُۥٓ أَجۡرٌ عَظِيمٞ ﴾
[التغَابُن: 15]
﴿إنما أموالكم وأولادكم فتنة والله عنده أجر عظيم﴾ [التغَابُن: 15]
| Besim Korkut Imanja vaša i djeca vaša su samo iskušenje, a u Allaha je nagrada velika |
| Korkut Imanja vasa i djeca vasa su samo iskusenje, a u Allaha je nagrada velika |
| Korkut Imanja vaša i djeca vaša su samo iskušenje, a u Allaha je nagrada velika |
| Muhamed Mehanovic Imanja vaša i djeca vaša samo su iskušenje, a u Allaha je nagrada velika |
| Muhamed Mehanovic Imanja vasa i djeca vasa samo su iskusenje, a u Allaha je nagrada velika |
| Mustafa Mlivo Bogatstva vasa i djeca vasa samo su iskusenje - a Allah - kod Njega je nagrada velicanstvena |
| Mustafa Mlivo Bogatstva vaša i djeca vaša samo su iskušenje - a Allah - kod Njega je nagrada veličanstvena |
| Transliterim ‘INNEMA ‘EMWALUKUM WE ‘EWLADUKUM FITNETUN WEL-LAHU ‘INDEHU ‘EXHRUN ‘ADHIMUN |
| Islam House Imanja vasa i djeca vasa samo su iskusenje, a u Allaha je nagrada velika |
| Islam House Imanja vaša i djeca vaša samo su iskušenje, a u Allaha je nagrada velika |