Quran with Dutch translation - Surah Al-Insan ayat 26 - الإنسَان - Page - Juz 29
﴿وَمِنَ ٱلَّيۡلِ فَٱسۡجُدۡ لَهُۥ وَسَبِّحۡهُ لَيۡلٗا طَوِيلًا ﴾
[الإنسَان: 26]
﴿ومن الليل فاسجد له وسبحه ليلا طويلا﴾ [الإنسَان: 26]
| Salomo Keyzer En aanbid hem gedurende (een deel van den nacht); en prijs hem gedurende een groot deel des nachts |
| Sofian S. Siregar En in een gedeelte van de nacht, en kniel je neer voor Hem en prijs Zijn Glorie tijdens een lang deel van de nacht |
| Van De Taal En aanbid Hem gedurende (een deel) van de nacht en prijs Zijn eer gedurende een groot deel ervan |