Quran with Dutch translation - Surah Al-Inshiqaq ayat 21 - الانشِقَاق - Page - Juz 30
﴿وَإِذَا قُرِئَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقُرۡءَانُ لَا يَسۡجُدُونَۤ۩ ﴾
[الانشِقَاق: 21]
﴿وإذا قرئ عليهم القرآن لا يسجدون﴾ [الانشِقَاق: 21]
| Salomo Keyzer En dat zij niet aanbidden, als hun de Koran wordt voorgelezen |
| Sofian S. Siregar En wanneer de Koran aan hen wordt voorgedragen knielen zij niet neer |
| Van De Taal En wanneer de Koran aan hun wordt voorgedragen, werpen zij zich niet ter aarde neer |