×

O you who believe! Bow down, and prostrate yourselves, and worship your 22:77 English_Arabic translation

Quran infoEnglish_ArabicSurah Al-hajj ⮕ (22:77) ayat 77 in English_Arabic

22:77 Surah Al-hajj ayat 77 in English_Arabic (انجليزي عربي)

Quran with English_Arabic translation - Surah Al-hajj ayat 77 - الحج - Page - Juz 17

﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱرۡكَعُواْ وَٱسۡجُدُواْۤ وَٱعۡبُدُواْ رَبَّكُمۡ وَٱفۡعَلُواْ ٱلۡخَيۡرَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ۩ ﴾
[الحج: 77]

O you who believe! Bow down, and prostrate yourselves, and worship your Lord and do good that you may be successful

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ياأيها الذين آمنوا اركعوا واسجدوا واعبدوا ربكم وافعلوا الخير لعلكم تفلحون, باللغة انجليزي عربي

﴿ياأيها الذين آمنوا اركعوا واسجدوا واعبدوا ربكم وافعلوا الخير لعلكم تفلحون﴾ [الحج: 77]

Shabbir Ahmed
O You who have chosen to be graced with belief! Bow down and prostrate yourselves, and serve your Lord. And do good for the community so that you may achieve a blissful prosperity
Syed Vickar Ahamed
O you who believe! Bow down, prostrate yourselves, and worship your Lord; And do good: That you may prosper
Talal A Itani New Translation
O you who believe! Kneel, and prostrate, and worship your Lord, and do good deeds, so that you may succeed
Talal Itani
O you who believe! Kneel, and prostrate, and worship your Lord, and do good deeds, so that you may succeed
Tbirving
You who believe, bow down and kneel before [Him], and worship your Lord; and do good, so that you may succeed
The Monotheist Group Edition
O you who believe, kneel and prostrate and serve your Lord and do good that you may succeed
The Monotheist Group Edition
O you who believe, kneel and prostrate and serve your Lord and do good that you may succeed
The Study Quran
you who believe! Bow, prostrate, and worship your Lord! And do good, that haply you may prosper
Umm Muhammad
O you who have believed, bow and prostrate and worship your Lord and do good - that you may succeed
Wahiduddin Khan
You who are true believers, kneel and prostrate yourselves, worship your Lord and do good works, so that you may succeed
Yusuf Ali Orig
O ye who believe! bow down, prostrate yourselves, and adore your Lord; and do good; that ye may prosper
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek