Quran with English_Arabic translation - Surah Al-Mu’minun ayat 48 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُواْ مِنَ ٱلۡمُهۡلَكِينَ ﴾
[المؤمنُون: 48]
﴿فكذبوهما فكانوا من المهلكين﴾ [المؤمنُون: 48]
| Shabbir Ahmed Thus they denied them, and earned their place among the doomed |
| Syed Vickar Ahamed So they denied them both (and accused them of lying), and they became of those who were destroyed |
| Talal A Itani New Translation So they called them liars, and thus were among those destroyed |
| Talal Itani So they called them liars, and thus were among those destroyed |
| Tbirving They rejected them both, and so eventually were wiped out |
| The Monotheist Group Edition So they denied them, and they became of those who were destroyed |
| The Monotheist Group Edition So they denied them, and they became of those who were destroyed |
| The Study Quran But they denied them, and so were among the destroyed |
| Umm Muhammad So they denied them and were of those destroyed |
| Wahiduddin Khan So they rejected them both, and became those who were destroyed |
| Yusuf Ali Orig So they accused them of falsehood, and they became of those who were destroyed |