Quran with English_Arabic translation - Surah Ash-Shams ayat 9 - الشَّمس - Page - Juz 30
﴿قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّىٰهَا ﴾
[الشَّمس: 9]
﴿قد أفلح من زكاها﴾ [الشَّمس: 9]
| Shabbir Ahmed Successful indeed is he who grows the 'Self |
| Syed Vickar Ahamed Truly, he succeeds who purifies it |
| Talal A Itani New Translation Successful is he who purifies it |
| Talal Itani Successful is he who purifies it |
| Tbirving Anyone who purifies himself will prosper |
| The Monotheist Group Edition Successful is the one who betters it |
| The Monotheist Group Edition Successful is the one who betters it |
| The Study Quran Indeed, he prospers who purifies it |
| Umm Muhammad He has succeeded who purifies it |
| Wahiduddin Khan He who purifies it will indeed be successful |
| Yusuf Ali Orig Truly he succeeds that purifies it |