Quran with English_Maududi translation - Surah Ya-Sin ayat 25 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿إِنِّيٓ ءَامَنتُ بِرَبِّكُمۡ فَٱسۡمَعُونِ ﴾
[يسٓ: 25]
﴿إني آمنت بربكم فاسمعون﴾ [يسٓ: 25]
Abdel Haleem I believe in your Lord, so listen to me.’ |
Abdul Hye Surely! I have believed in your Lord, so listen to me!” |
Abdullah Yusuf Ali For me, I have faith in the Lord of you (all): listen, then, to me |
Abdul Majid Daryabadi Verily I believe now in your Lord; so hearken Unto me |
Ahmed Ali I believe in your Lord, so listen to me |
Aisha Bewley I have iman in your Lord so listen to me!´ |
A. J. Arberry Behold, I believe in your Lord; therefore hear me |
Ali Quli Qarai Indeed I have faith in your Lord, so listen to me.’ |