Quran with English_Maududi translation - Surah As-saffat ayat 93 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَرَاغَ عَلَيۡهِمۡ ضَرۡبَۢا بِٱلۡيَمِينِ ﴾
[الصَّافَات: 93]
﴿فراغ عليهم ضربا باليمين﴾ [الصَّافَات: 93]
| Abdel Haleem then he turned and struck them with his right arm |
| Abdul Hye Then he turned upon them, striking with his right hand |
| Abdullah Yusuf Ali Then did he turn upon them, striking (them) with the right hand |
| Abdul Majid Daryabadi Then he slipped Unto them striking them with the right hand |
| Ahmed Ali Then he started striking them down with his right hand |
| Aisha Bewley He turned on them, striking out with his right hand |
| A. J. Arberry And he turned upon them smiting them with his right hand |
| Ali Quli Qarai Then he attacked them, striking forcefully |