Quran with German translation - Surah As-saffat ayat 93 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَرَاغَ عَلَيۡهِمۡ ضَرۡبَۢا بِٱلۡيَمِينِ ﴾
[الصَّافَات: 93]
﴿فراغ عليهم ضربا باليمين﴾ [الصَّافَات: 93]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul Dann begann er sie plötzlich mit der Rechten zu schlagen |
| Adel Theodor Khoury Und er wandte sich und schlug auf sie mit der Rechten ein |
| Adel Theodor Khoury Und er wandte sich und schlug auf sie mit der Rechten ein |
| Amir Zaidan Dann begann er heimlich sie mit der Rechten zu schlagen |
| Amir Zaidan Dann begann er heimlich sie mit der Rechten zu schlagen |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Und er wandte sich gegen sie und schlug auf sie mit der Rechten ein |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Und er wandte sich gegen sie und schlug auf sie mit der Rechten ein |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Und er wandte sich gegen sie und schlug auf sie mit der Rechten ein |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Und er wandte sich gegen sie und schlug auf sie mit der Rechten ein |