Quran with English_Maududi translation - Surah sad ayat 11 - صٓ - Page - Juz 23
﴿جُندٞ مَّا هُنَالِكَ مَهۡزُومٞ مِّنَ ٱلۡأَحۡزَابِ ﴾
[صٓ: 11]
﴿جند ما هنالك مهزوم من الأحزاب﴾ [صٓ: 11]
| Abdel Haleem their armed alliance is weak and will be crushed |
| Abdul Hye They will be like a defeated army of the confederates (who were defeated) |
| Abdullah Yusuf Ali But there - will be put to flight even a host of confederates |
| Abdul Majid Daryabadi Here there is a host of the confederates only to be defeated |
| Ahmed Ali They will be one more army vanquished among the many routed hordes |
| Aisha Bewley Even a whole army of Confederates will be routed there |
| A. J. Arberry A very host of parties is routed there |
| Ali Quli Qarai [They are but] a routed host out there, from among the factions |