Quran with English_Maududi translation - Surah Al-Fajr ayat 19 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿وَتَأۡكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكۡلٗا لَّمّٗا ﴾
[الفَجر: 19]
﴿وتأكلون التراث أكلا لما﴾ [الفَجر: 19]
| Abdel Haleem you consume inheritance greedily |
| Abdul Hye You devour inheritance (of the weak) with greed |
| Abdullah Yusuf Ali And ye devour inheritance - all with greed |
| Abdul Majid Daryabadi And devour the inheritance devouring greedily |
| Ahmed Ali And you devour (others') inheritance greedily |
| Aisha Bewley you devour inheritance with voracious appetites |
| A. J. Arberry and you devour the inheritance greedily |
| Ali Quli Qarai and you eat the inheritance rapaciously |