Quran with Persian translation - Surah Al-Fajr ayat 19 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿وَتَأۡكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكۡلٗا لَّمّٗا ﴾
[الفَجر: 19]
﴿وتأكلون التراث أكلا لما﴾ [الفَجر: 19]
| Abdolmohammad Ayati و ميراث را حريصانه مى‌خوريد، |
| Abolfazl Bahrampour و ميراث [ضعيفان] را يكجا مى‌خوريد |
| Baha Oddin Khorramshahi و میراث را [به حق و ناحق] یکسره می‌خورید |
| Dr. Hussien Tagi و میراث را حریصانه می‌خورید (و حق دیگران را نمی‌دهید) |
| Hussain Ansarian و میراث خود را [با میراث دیگران بی توجه به حلال وحرام بودنش] یک جا و کامل می خورید |
| Islamhouse.com Persian Team و میراث را حریصانه می‌خورید [و حق ضعیفان را نمی‌دهید] |