Quran with Indonesian translation - Surah Al-Fajr ayat 19 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿وَتَأۡكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكۡلٗا لَّمّٗا ﴾
[الفَجر: 19]
﴿وتأكلون التراث أكلا لما﴾ [الفَجر: 19]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry sedangkan kamu memakan harta warisan dengan cara mencampurbaurkan (yang halal dan yang haram) |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Dan kalian memakan harta pusaka) harta peninggalan (dengan cara mencampur-aduk) tanpa segan-segan lagi, maksudnya kalian mencampur-baurkan harta warisan bagian wanita dan anak-anak dengan bagian kalian; atau kalian mencampur-baurkan harta warisan mereka dengan harta kalian sendiri |
| King Fahd Complex dan kamu memakan harta pusaka dengan cara mencampurbaurkan (yang halal dan yang batil) |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Juga karena kalian memakan harta waris dengan mencampuradukkannya, tidak memisahkan antara yang baik dan yang buruk |
| The Sabiq Company Sedangkan kamu memakan harta warisan dengan cara mencampurbaurkan (yang halal dan yang haram) |