Quran with Español translation - Surah Yusuf ayat 98 - يُوسُف - Page - Juz 13
﴿قَالَ سَوۡفَ أَسۡتَغۡفِرُ لَكُمۡ رَبِّيٓۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ ﴾
[يُوسُف: 98]
﴿قال سوف أستغفر لكم ربي إنه هو الغفور الرحيم﴾ [يُوسُف: 98]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez Dijo: “Pedire a mi Sustentador que os perdone: ¡solo El es realmente indulgente, el verdadero dispensador de gracia!” |
| Muhammad Isa Garcia Respondio: "Pedire a mi Senor que los perdone, El es el Absolvedor, el Misericordioso |
| Muhammad Isa Garcia Respondió: "Pediré a mi Señor que los perdone, Él es el Absolvedor, el Misericordioso |
| Raul Gonzalez Bornez El dijo: «Pedire a mi Senor que os perdone. En verdad, El es el Perdonador, el Misericordiosisimo con los creyentes.» |
| Raul Gonzalez Bornez Él dijo: «Pediré a mi Señor que os perdone. En verdad, Él es el Perdonador, el Misericordiosísimo con los creyentes.» |