Quran with Español translation - Surah Ibrahim ayat 50 - إبراهِيم - Page - Juz 13
﴿سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٖ وَتَغۡشَىٰ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ ﴾
[إبراهِيم: 50]
﴿سرابيلهم من قطران وتغشى وجوههم النار﴾ [إبراهِيم: 50]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez vestidos con ropajes de alquitran, y el fuego cubriendo sus rostros |
| Muhammad Isa Garcia Sus vestimentas seran de alquitran y sus rostros seran abrasados por el fuego |
| Muhammad Isa Garcia Sus vestimentas serán de alquitrán y sus rostros serán abrasados por el fuego |
| Raul Gonzalez Bornez sus ropas de alquitran y el Fuego cubriendo sus rostros |
| Raul Gonzalez Bornez sus ropas de alquitrán y el Fuego cubriendo sus rostros |