Quran with Español translation - Surah Al-Baqarah ayat 241 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿وَلِلۡمُطَلَّقَٰتِ مَتَٰعُۢ بِٱلۡمَعۡرُوفِۖ حَقًّا عَلَى ٱلۡمُتَّقِينَ ﴾
[البَقَرَة: 241]
﴿وللمطلقات متاع بالمعروف حقا على المتقين﴾ [البَقَرَة: 241]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez Y las divorciadas tendran, tambien, [derecho] a manutencion en forma honorable: esto es un deber para los conscientes de Dios |
| Muhammad Isa Garcia Quienes divorcien a su esposa deben mantenerla de manera honorable. Esto es un deber para los piadosos |
| Muhammad Isa Garcia Quienes divorcien a su esposa deben mantenerla de manera honorable. Esto es un deber para los piadosos |
| Raul Gonzalez Bornez Y a las divorciadas proveedlas adecuadamente. Eso es una obligacion para los temerosos de Dios |
| Raul Gonzalez Bornez Y a las divorciadas proveedlas adecuadamente. Eso es una obligación para los temerosos de Dios |