Quran with Español translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 168 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُم مِّنَ ٱلۡقَالِينَ ﴾
[الشعراء: 168]
﴿قال إني لعملكم من القالين﴾ [الشعراء: 168]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez [Lot] exclamo: "¡Soy, ciertamente, de los que aborrecen vuestra conducta |
| Muhammad Isa Garcia Dijo [Lot]: "Yo, soy claramente de los que repudian lo que ustedes hacen |
| Muhammad Isa Garcia Dijo [Lot]: "Yo, soy claramente de los que repudian lo que ustedes hacen |
| Raul Gonzalez Bornez El dijo: «En verdad, soy de los que detestan vuestra conducta |
| Raul Gonzalez Bornez Él dijo: «En verdad, soy de los que detestan vuestra conducta |