Quran with Español translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 57 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿فَأَخۡرَجۡنَٰهُم مِّن جَنَّٰتٖ وَعُيُونٖ ﴾
[الشعراء: 57]
﴿فأخرجناهم من جنات وعيون﴾ [الشعراء: 57]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez y asi pues los hemos expulsado [justamente] de [sus] jardines y fuentes |
| Muhammad Isa Garcia Asi fue como los saque [al Faraon y a su ejercito de Egipto, un pais repleto] de jardines, manantiales |
| Muhammad Isa Garcia Así fue como los saqué [al Faraón y a su ejército de Egipto, un país repleto] de jardines, manantiales |
| Raul Gonzalez Bornez Y les sacamos de los jardines y las fuentes |
| Raul Gonzalez Bornez Y les sacamos de los jardines y las fuentes |