Quran with Español translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 71 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالُواْ نَعۡبُدُ أَصۡنَامٗا فَنَظَلُّ لَهَا عَٰكِفِينَ ﴾
[الشعراء: 71]
﴿قالوا نعبد أصناما فنظل لها عاكفين﴾ [الشعراء: 71]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez Respondieron: "Adoramos idolos, y somos devotos de su culto |
| Muhammad Isa Garcia Respondieron: "Adoramos idolos, a los que estamos consagrados |
| Muhammad Isa Garcia Respondieron: "Adoramos ídolos, a los que estamos consagrados |
| Raul Gonzalez Bornez Dijeron: «Adoramos idolos y continuaremos haciendolo.» |
| Raul Gonzalez Bornez Dijeron: «Adoramos ídolos y continuaremos haciéndolo.» |