Quran with Español translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 83 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿رَبِّ هَبۡ لِي حُكۡمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّٰلِحِينَ ﴾
[الشعراء: 83]
﴿رب هب لي حكما وألحقني بالصالحين﴾ [الشعراء: 83]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez ¡Oh Sustentador mio! ¡Dame capacidad para juzgar [entre el bien y el mal], y reuneme con los justos |
| Muhammad Isa Garcia ¡Oh, Senor mio! Concedeme sabiduria y estar entre los justos |
| Muhammad Isa Garcia ¡Oh, Señor mío! Concédeme sabiduría y estar entre los justos |
| Raul Gonzalez Bornez «¡Dios mio! ¡Otorgame juicio y reuneme con los Rectos!» |
| Raul Gonzalez Bornez «¡Dios mío! ¡Otórgame juicio y reúneme con los Rectos!» |